| 日本語タイトル（日本公開年） |
外国語タイトル（言語） |
| 風の谷のナウシカ（１９８４） |
Nausicaä of the Valley of Wind（英） |
| 天空の城ラピュタ（１９８６） |
Castle in the Sky（英）
Le Château dans le Ciel（仏） |
| となりのトトロ（１９８８） |
My Neighbor Totoro（英） |
| 魔女の宅急便（１９８９） |
Kiki's Delivery Service（英）
Nicky: La Aprendiz de Bruja（スペ） |
| おもひでぽろぽろ（１９９１） |
Only Yesterday（英） |
| 紅の豚（１９９２） |
Porco Rosso / The Crimson Pig（英） |
| 平成狸合戦ぽんぽこ（１９９４） |
(Heisei-era Raccoon War) Pom Poko（英） |
| 耳をすませば（１９９５） |
Whisper of the Heart（英） |
| もののけ姫（１９９７） |
Princess Mononoke（英） |
| ホーホケキョ、となりの山田君（１９９９） |
My Neighbors the Yamadas（英） |
| 千と千尋の神隠し（２００１） |
Spirited Away（英）
Le Voyage de Chihiro（仏）
神隠少女（中・北京）
센과 치히로의 행방불명（韓）
Унесенные Приз（露）
La Citta' Incantata（伊） |
| ハウルの動く城（２００４） |
Il Castello Errante di Howl（伊） |
|
